Eine Stärke von Deutschland-Begleiter.de ist die Vielsprachigkeit. Doch bisher sind wir im Team nur Deutsche und brauchen für jeden Text in einer Migrantensprache kurzfristig Hilfe von außen. Wir sind froh, dass sich bisher immer genügend Helfer finden ließen, aber wie gut wäre es, Menschen im Team zu haben, die selbst Farsi, Arabisch oder Türkisch sprechen! Der Ägypter Michael Ghaly hat damit – leider nur für zweieinhalb Monate – den Anfang gemacht und das Team eine Zeit lang um Arabisch erweitert.
Wir wünschen uns als Team weiterhin eine derartige Verstärkung, zugleich ist uns sehr bewusst, dass wir mit diesem Schritt zu einem interkulturellen Team Neuland betreten, mit besonderen Herausforderungen für alle Beteiligten. Wir hatten schon mehrmals für Wochen oder Monate Kurzzeit-Missionare aus anderen Ländern zu Gast, aber die langfristige Integration eines Mitarbeiters ins Team ist eine ganz andere Größenordnung. Beten Sie mit uns, dass wir jemanden finden, der dies wirklich will, und dass dies dann auch gelingt und der Segen dadurch umso größer wird.
Ein/e Mitarbeiter/in für eine Fremdsprache kann z.B. die arabischen Onlinemedien von VisioM im persönlichen Kontakt mit Migranten selbst einsetzen und sie weiterentwickeln. Zurzeit sind das neben Deutschland-Begleiter.de, Elre7la.org (arab.: „Die Reise“), das arabische Disciplometer und die entsprechenden Facebook-Seiten. Er/Sie soll als muttersprachliche/r Ansprechpartner/in für Interessierte zur Verfügung stehen und verschiedene Dienste und Beratung in Gemeinden anbieten.
Wie jede/r VisioM-Mitarbeiter/in benötigt auch ein/e solche/r Mitarbeiter/in einen persönlichen Freundes- und Trägerkreis, der für die Kosten seines/ihres Gehaltes aufkommt, und ihn/sie persönlich und im Gebet begleitet. Dies ist für Ausländer oft eine besondere Hürde. Wenn Sie dies lesen, denken Sie doch bitte kurz darüber nach, ob Sie nicht eine derartige fremdsprachige Stelle unterstützen möchten.
Spenden für zukünftige fremdsprachige Mitarbeiter
VisioM e.V. · Volksbank Mittelhessen
IBAN DE29 5139 0000 0066 5786 07
Verwendungszweck: „Fremdsprachige MA, KST. 15“
